他侧过头，在肩膀上擦了擦脸，明显地感到自己的心脏正在狂跳，似乎随时都会跳出胸膛或是喉咙，于是不再耗费多余的力气，就这么匍匐在地上，爬向祭坛的另一边，鲍德温那里鸦雀无声，情况或许比他更糟糕一些——几个呼吸后，他看到鲍德温正仰面躺在地上，歪着头，人事不省。
塞萨尔一把拉掉了鲍德温的面纱，拨开他的眼皮，一看到那双已经缩小如同针尖，在突如其来的光亮下也没反应的瞳孔，就不由得闭了闭眼睛。
他将鲍德温放在膝盖上，背靠着祭坛，用手指摸索着找到摆在祭坛上的烛台——他几乎拿不住它，万幸的是，在它引燃他的衣袍之前，他吹熄了蜡烛，然后用牙齿咬掉蜡烛，露出烛台上的尖刺，这些尖刺是用来固定蜡烛的，因为使用频繁，这些尖刺锐利又光亮。
他用尖刺刺了自己的手指，直到出血，等到头脑中的雾气散开了一些，又去刺鲍德温的手指。
鲍德温过了好一会儿才清醒过来，他知道自己可能又犯了错，还连累了塞萨尔，但现在不是道歉的时候，“是……是，什么？”
“我……”塞萨尔正要说，他不知道，但突然之间，一股奇异的味道唤醒了那些被强迫沉睡的记忆。
每个年轻医生都看过，闻过，触摸过那些只需要一点点就能让人瞬间变成野兽，魔鬼的东西，因为他们职业特殊，能够接触到一些强效的镇痛药物，很容易被一些居心叵测的人盯上，甚至原先这些人就是他们的朋友，在以往的案例中，不乏有医生粗疏大意，被朋友拿走了空白处方和密码，导致自己锒铛入狱的事情。
“是……”他喘息着说：“我嗅到了……是罂……的……气味……”他正仰着头，望着那些虽然不是那么璀璨，但也足够刺眼的光芒，那些大灯架，小灯架……
他在城堡里曾经看过仆人们将灯架放下来清洗，这些灯架上固定着碗状的灯盏，加上橄榄油，拧上灯芯，可以燃烧很长时间。
如果有人在里面加的不是橄榄油，而是那些罪恶的果实做成的药膏……
“真有人这么干么？”塞萨尔好奇地问道，如果有人在做弥撒的时候睡着，肯定是要买赎罪券的，要么就被按在长椅上打一顿。
“我不知道，”鲍德温说：“但你若是去问，不管有没有被选中，他们必然会告诉你，他们当初度过了怎样刻苦而又艰难的一日一夜——受