“不是这个意思。”江泠说：“只是随手之劳，我不缺钱，不需要你给我这些，你自己留着。”
“哦……”
江泠沉默，又问：“那些钱是你攒的？”
“嗯！”叶秋水点了点头，“是我帮谢阿婆择菜，还有卖桃……唔。”
她不说了，低下头，看上去很不好意思。
桃子是江家的，她偷了江家的桃，卖来的钱送给江家的小官人，是有些好笑。
“你拿走吧。”江泠举起手，将瓦罐递给她，“你的钱，你自己收着，只是以后绝不可以再来偷东西了。”
叶秋水点头，接过，将瓦罐抱在怀里，再揭开盖子，她稚嫩窄小的手掌装不下几枚铜钱，叶秋水只会从一数到七，再重复，她知道，瓦罐里有六个七，是她这半个月来卖桃子得来的一笔“丰厚”的财产。
看到钱，叶秋水的眼睛都亮了许多，笑脸盈盈，梨涡也比先前更深，她才六岁，已经是个不折不扣的小财奴，江泠看着她数钱，从一数到七，而后重复，十分艰难。
他突然问：“你叫什么名字？”
叶秋水捧着一把铜钱，说：“叶秋水。”
江泠将这三个字念了念，“可是‘落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色’的‘秋水’？”
他学过这篇文章，在许多书中，“秋水”都是一个很美的词，也指美人，美好的女子。
然而女孩的神情看着却很困惑，她完全听不懂江泠在说什么。
江泠反应过来，一个连算数都不会的孩子，怎么可能知道那两句的含义。
“你家人读过书？”
叶秋水摇头。
江泠：“那你的名字从何而来？”
叶秋水随口回答：“爹爹说，我出生的时候是秋天，娘亲生我时，家中的房屋被大水冲垮，爹爹觉得我晦气，不喜欢我，秋水……就是秋天的洪水呀，会让他倒霉。”
她说这些话的时候神情很平静，好像只是在说一件最寻常不过的事情，也可能她跟本不明白这其中的恶意。
江泠却愣了愣，他没想到，同一个词，会被不同人赋予截然不同的意义。
片刻后，江泠低声道：“抱歉。”
“为什么要抱歉？”
叶秋水很纳闷。
江泠没有说话，他忽然跑开，不一会儿又揣着个热气腾腾的甜糕过来。
“给、给……”