他们冲到离谷仓还有二三十米时，下士用手朝谷仓所在的位置一指，对弗兰克说：“中尉先生，你看到那个木屋里有灯光透出来，一定是俄国人的指挥部。”
听说前面的谷仓有可能是俄国人的指挥所，弗兰克立即命令所有人朝着谷仓开火。随着命令的下达，立即响起了一片密集的枪声，机枪、冲锋枪、步枪同时开火，将谷仓的木板墙打成无数的小窟窿。
几名拉开了谷仓的木门，正准备朝外冲的战士，立即栽倒在地，剩下的战士都被德军的火力压在地上无法动弹。躲在一旁的林华，用喷火的双眼盯着外面的敌人，恨不得插上翅膀飞过去，用手里的刺刀将他们全部挑死。
安德烈爬到他的身旁，一边躲避着从外面射来的子弹，一边大声地问林华：“排长同志，敌人的火力太猛，我们该怎么办？”
其实林华的心里比谁都着急，要是一直被德国人这样压着打，要是等他们冲上来，扔几颗手榴弹进来，谷仓里的人都得完蛋。就在他束手无策之际，忽然谷仓的旁边响起了机枪的射击声，让德军的火力为之一滞。
看到外面的德军火力变得稀疏，林华也顾不得细想，他大吼一声：“同志们，冲啊！”随后从地上跃起，端着上了刺刀的步枪，猫着腰朝外面冲去。
等敌人的火力重新变得密集时，林华和谷仓里的战士们已经全部冲了出来，并选好了隐蔽的地方，和对面的敌人展开了对射。
早在村口的枪声响起时，就惊动了住在民宅里的瓦西里少尉，他翻身下床，连靴子都没顾得穿，就冲到电话机前，拿起话筒大声地喊：“喂喂喂，给我接师部，给我接师部。”
接电话的师参谋长，听到瓦西里惊慌失措的声音后，有些不悦地问道：“瓦西里少尉，别忘记您的身份，请保持镇定。”
“参谋长同志，”瓦西里听着外面传来的密集枪声，情绪激动的说：“我们所在的村庄，遭到了德国人的偷袭，请求支援，请求支援……”
“敌人有多少兵力？”师参谋长接着问道。
“我不知道，参谋长同志。”瓦西里有些慌乱地回答说：“我听到外面